Rausina 2: More from Brother Ezekiel’s private diary / Charakterbeschreibung

7110815.M41, later that day or the following, committed to memory for later notation.

We were shot down by a grenade launcher on our way back to base camp. The pilot managed to put the Falcon down in one piece on a small strip of flat snow situated between minor hills, but was killed by the impact. The gunner survived severely wounded. We cleared the vehicle asap, but none of us was completely intact, the lady Fitheak being rather dazed, possibly due to a concussion.
Probably drawn by the noise of the crash-landing a group of Guardsmen appeared over the hill to the south, and opened fire. We were able to repell them, but there were more and more of them forming a firing line halfway around us, and managing to take down Brother Bethor and then Brother-Sergeant Azrael with their sustained fire, as well as killing the hapless gunner.

Staying with the wounded was no longer an option, and we charged those that our bolters had not accounted for, still well over 20, I would guess. The Eldar stayed close to us, and gave a good account of herself, fighting like a fury with her bewitched blade until she was cut down in the press shortly after Brother Damian was overwhelmed. I have seldom seen Brother Calidus in such a wrath, it was like the Black Rage was on him, but eventually even he succumbed, outnumbered more than tenfold. It was the last I saw before they got me, too.
Later we found ourselves sans materiel in a kind of low-tech detention block in solitary confinement in adjoining cells. Taking stock, Brothers Azrael and Bethor are suffering from multiple las-shot wounds, and are the worst off, the rest of us is bruised and battered, but overall our enhanced physiques cope, and we are healing. The Eldar’s condition gives reason for concern: Already in pain and greatly exhausted, she was bound and drugged immediately upon our arrival, presumably to prevent her from using her psychic powers; she is obviously sick and injured, and is almost completely unresponsive.
Yet, Sanguinius be thanked we are all still alive so far, and Emperor willing we will find a way to get out of here.

(Excerpt from Brother Ezekiel’s diarium)

ADS

Deutsch:

7110815.M41, später an diesem oder dem folgenden Tag, aus dem Gedächtnis für spätere Notizen.

Auf dem Weg zurück zum Basislager wurden wir von einem Granatwerfer abgeschossen. Der Pilot schaffte es, die Falcon in einem Stück auf einem schmalen Streifen flachen Schnees zwischen kleinen Hügeln abzusetzen, wurde aber durch den Aufprall getötet. Der Bordschütze überlebte schwer verwundet. Wir konnten das Fahrzeug so schnell wie möglich bergen, aber keiner von uns war völlig unversehrt, denn die Frau Fitheak war ziemlich benommen, möglicherweise durch eine Gehirnerschütterung.
Vermutlich durch den Lärm der Bruchlandung angelockt, tauchte eine Gruppe von Gardisten hinter dem Hügel im Süden auf und eröffnete das Feuer. Wir konnten sie abwehren, aber es wurden immer mehr von ihnen, die eine Feuerlinie um uns herum bildeten und es schafften, Bruder Bethor und dann Bruder-Sergeant Azrael mit ihrem Dauerfeuer auszuschalten und auch den unglücklichen Kanonier zu töten.
Es war keine Option mehr, bei den Verwundeten zu bleiben, und wir griffen diejenigen an, die unsere Bolter noch nicht erledigt hatten, immer noch weit über 20, würde ich schätzen. Die Eldar blieb in unserer Nähe und gab eine gute Figur ab. Sie kämpfte wie eine Furie mit ihrer verhexten Klinge, bis sie in der Presse niedergestreckt wurde, kurz nachdem Bruder Damian überwältigt worden war. Ich habe Bruder Calidus selten in einem solchen Zorn gesehen, es war, als ob die Schwarze Wut auf ihn einwirkte, aber schließlich erlag auch er, der mehr als zehnfachen Überzahl. Das war das letzte, was ich sah, bevor sie auch mich erwischten.
Später fanden wir uns ohne Material in einer Art Low-Tech-Haftblock in Einzelhaft in benachbarten Zellen wieder. Eine Bestandsaufnahme zeigt, dass die Brüder Azrael und Bethor durch mehrere Laserschüsse verwundet wurden und am schlimmsten dran sind. Der Rest von uns ist geprellt und angeschlagen, aber im Großen und Ganzen halten unsere verbesserten Körperfunktionen das aus, und wir heilen. Der Zustand der Eldar gibt Anlass zur Sorge: Sie hatte bereits Schmerzen und war sehr erschöpft. Bei unserer Ankunft wurde sie gefesselt und unter Drogen gesetzt, vermutlich um sie daran zu hindern, ihre psychischen Kräfte zu nutzen; sie ist offensichtlich krank und verletzt und reagiert kaum noch.
Dennoch, Sanguinius sei Dank, sind wir alle noch am Leben und so der Imperator will, werden wir einen Weg finden, hier herauszukommen.

(Auszug aus Bruder Ezekiels Tagebuch)

ADS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *