Rausina 7: Need for Coordination/ Notwendigkeiten der Koordination

Short radio message from Warrior Ivan Rottcur, Support Squad 3, 4th Company, Night Lords.

******************

We remain on your heels, O Sovereign. The Tau settlement we attacked is receiving visitors. We spot several Eldar vehicles approaching. They are meeting up with a legion of Tau warriors in the open field to the south. It looks like a fight is about to break out, albeit apparently very ritualised. Should you send us reinforcements through the gate, O Master of Fear, I will make it unmistakably clear to the victors who is the true power in the universe.

Deutsch:

kurzer Funkspruch des Krieger Ivan Rottcur, Unterstützungssquad 3, 4.Kompanie, NightLords

******************

Wir bleiben an Ihnen dran, o Herrscher. Die Tausiedlung die wir angegriffen haben bekommt Besuch. Wir sehen mehrere Eldarfahrzeuge die näherkommen. Sie treffen Sich mit einer Gesandtschaft von Taukriegern auf dem freien Feld im Süden. Es sieht aus als entrbrennt ein Kampf, wenn auch sehr ritualisiert. Wenn ihr uns Verstärkung durch das Tor schickt, o Meister der Angst, so werde ich die Gewinner spüren lassen wer wirklich die Macht im Universum ist.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *