Rausina Campagin Start / Kampagnen Auftakt

The Tau had been ruling over the cities of the xxx shore for several years now. Their reign was fair and filled with developments that led to the greater good. The Air Caste hoped to gradually win over all the people of this planet, which the Imperium had not rediscovered, to the concepts of the Tau through cautious diplomacy.

Then, more and more strangers, Eldar, were sighted traversing the icy north and south, far from the habitable belt, roaming the ice deserts.

Dialogue was necessary. A way had to be found to prevent conflict. Diplomatic notes were sent to the Eldar, and a meeting point was arranged in the middle of the northern ice desert, far from the cities of humans.

The Eldar and the Tau met on the 18th of the 4th month to assure themselves that they posed no threat to each other. And that might have been true. In the meantime, however, the 21st Aquaria Regiment, Colonel Bloodfist’s “Hiver and Lander,” had entered orbit to bring the glory of the God-Emperor to this remote corner of the Imperium. Standing on the bridge of the cruiser UNSTERBLICH, Bloodfist looked with satisfaction as the burning alien structures plummeted to the planet. This round, mushroom-shaped spacecraft had offered little resistance. What weaklings. And when the deck officer, who commanded the Auspex, reported to him the concentration of troops on the edge of the belt, it became clear to Blutfaust how the Hiver and Lander would make their debut. The tiny troop contingents matched the information from the spies. A diplomatic meeting. An orbital strike would turn them into martyrs. But the drop pod pilots of his regiment were the best in the Imperium. A small force, led by him, would capture the leaders and uncover valuable information. He smiled briefly and then made his way to the flight deck.


Deutsch:

Die Tau regierten nun schon einige Jahre ueber die Städte des xxx Ufers. Ihre Regentschaft war fair und voll von Entwicklungen die zum höheren Wohl führten. Die Luftkaste hatte die Hoffnung mit einer vorsichtigen Freundschaftpolitik nach und nach alle Menschen dieses vom Imperium nicht wiederentdeckten Planeten für die Konzepte der Tau vereinahmen zu können.

Dann wurden immer mehr Fremde, Eldar gesichtet, die im eisigen Norden und Süden, weit ab vom Lebensgurt, die Eiswüsten durchstreiften.

Man musste Reden. Eine Möglichkeit schaffen keinen Konflikt aufkommen zu lassen. Den Eldar wurden diplomatische Noten übersandt und ein Treffpunkt, mitten in der Eiswüste des Norden verabredet, weit ab von den Städten der Menschen.

Die Eldar und die Tau trafen sich am 18. des 4. Monats um sich zu versichern, daß Sie keine Gefahr füreinander waren. Das mochte auch Stimmen. In der Zwischenzeit war jedoch das Regiment der 21st. Aquaria, Oberst Bloodfists  “Hiver und Lander” in den Orbit eingetreten um des Gottkaisers Glorie auch in diesen entfernten Winkel des Imperiums zu tragen. Auf der Brücke des Kreuzers UNSTERBLICH stehend, sah Bloodfist mit Genugtung die brennenden Alienstrukturen auf den Planeten herabstürzen. Dieses runde, pilzartige Raumschiff hatte fast keine Gegenwehr geleistet. Was für Schwächlinge. Und als der Deckoffizier der das Auspex befehligte, ihm die Truppenkonzentration am Rande des Gurtes berichtete, war es klar für Blutfaust wie die Hiver und Lander ihren Einstand feiern würden. Die winzigen Truppenkontingente paßten zu den Informationen der Spione. Ein diplomatische Treffen. Ein Orbitalschlag würde Märtyrer aus ihnen machen. Aber die Drop-pod Piloten seines Regiments waren die Besten im Imperium. Eine kleine, von ihm geführte Streitmacht würde die Anführer gefangen nehmen und wertvolle Informationen zu Tage förden.
Kurz lächelte er und machte sich dann auf zum Flugdeck.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *