This was an outrage, what a waste of time.
I may not be one of the highborn spire kiddies, but I’m old enough, proven enough to not be treated like grox feces.
I was very angry that the customer, a bold offworlder with a high nose, received the parcel but never paid.
So I thought of hunting him instead of for him. He will make a good ‘parcel’ for someone, in a way. So I went digging, dragging out contacts to find the person who hired me and didn’t pay up.
I found a stinking, fat fellow from the mid-hive, a damn fixer. I don’t trust intermediaries anymore. I took his left hand as a trophy; he was a left-hander. He suddenly got a las shot in the hand when we talked about the customer. He was afraid, not of me, but of the customer, and didn’t want to give him away.
He was wrong; I’m even more fearsome. I spared his manhood but not his tool hand. It contradicted my tribe’s tradition, but I already had enough enemies.
Then the fixer told me what I needed.
An old warehouse in the subprime midhive location, rigged with traps and electronics.
Stealth is my profession. I knew what to do. I torched the old vehicle parked in front of the building, waited for the patrol to arrive, checked the front, and then stealthily entered from behind. It was just me and my snake, my silenced hunting las.
It was all dark, but I’m good in the dark. I could smell and sense the enemy. The first one got a knife in the throat. The second one was standing watch, smoking a lho stick. Bad lho, tasted very cheap. Then I descended to the lower part, no longer trashy, but it had the smell of expensive perfume.
There were three half-naked guards with numerous piercings and big vibro-machetes in their beefy fists. They were well-muscled and quick guys, a bit like ogryns, but much better looking. They almost gave me a hard time. I threw a knife at the first one, but he deflected it. I fired my snake, and he dropped dead in half.
The second one came at me; I parried, but the snake got dented. It was sad but a remembrance of a good fight. I grabbed him by the balls, but he only screamed in lust, not pain, even when I tore things off. I headbutted him and drove his nose into his brain.
The third one tried to drive his machete into my side. I jumped and got nicked, a stupid wound. I turned the snake around and las’d the guy in the head. It was all done; there was no one else. There was a strange smell behind a door, a smell of lust. I felt something behind the door but didn’t want my brain split by looking too much. So, I waited and did some braining.
Then I smelled a group. I went into hiding, up in the ceiling duct, and admitted easily. I looked through the grating and saw a big guy in ancient, elaborate power armor painted white over bronze. He was holding a sword with crackling blue light and a shield. He was followed by servitors, three expensive models with big guns, including a multi-melta.
He was facing the door, not seeing me. But one of the servitors did and said, ‘THREAT LOCKED BEHIND VENTING. AWAITING ELIMINATION GO,’ with a voice completely devoid of feeling.
I said, ‘STOP, MIGHTY LORD, I’M LOOKING FOR THE SAME PREY!’ I cautiously climbed out.
The big guy turned around and asked, ‘CAN YOU GET US IN WITHOUT NOISE?’ His voice was a dark, silent, yet booming growl that assaulted my hearing.
I replied, ‘I WAS THINKING OF A RIDDLE HERE IN EVIL SIGNS, BUT I DON’T WANT TO LOOK FOR TOO LONG.’ The big guy’s armor was encrusted with faithful prayers and sayings from the holy books of Terra. He must have been from the Ecclesiarchy or even the Inquisition. I stepped lightly, or I’d be in trouble. The snake wouldn’t even dent him before he or his servitors ripped me apart.
He nodded and said, ‘GOOD, THIS IS NOT FOR YOU TO LOOK AT.’ His voice boomed not in my ears, but in my head!
The servitors demonstrated to me that I should stay put. The big guy charged his sword or something, and the blade became blue fire. He hit the door, and it melted away. The servitors, pretty fast for dead flesh, moved forward and fired. The big guy looked tired and stumbled a bit.
I looked, and he looked back at me, still smiling beneath his helm. I could see it even with his helm on. I couldn’t see the fight inside the room, but I saw a snaky tentacle reaching out of the room, trying to grab the big guy. I got the snake up and fired, fast enough that the big guy grabbed my throat just after.
Lucky me! The guy squished it and hurt me badly, but then he realized that I had saved him from trouble. There was a big smell of burned musk and rotting amber from the room. Two servitors returned carrying the melta from the third. The big guy went in there for a short moment, then came back and said:
‘THE ORDO MALLEUS COULD USE SOMEONE AS FEARLESS AND SELF-SACRIFICING AS YOU. WHAT IS YOUR NAME?’
I answered, ‘Kikolu Manele,’ and that’s how I started working for Lucius, the Inquisitor of Demonhunters.
DEUTSCH:
Das war ein Skandal, was für eine Zeitverschwendung.
Ich gehöre vielleicht nicht zu den hochgeborenen Spire-Kiddies, aber ich bin alt genug und bewährt genug, um nicht wie Grox-Fäkalien behandelt zu werden.
Ich war sehr wütend darüber, dass der Kunde, ein dreister Offworlder mit einer hohen Nase, das Paket erhalten, aber nicht bezahlt hatte.
Also dachte ich daran, ihn zu jagen, anstatt für ihn zu arbeiten. Er wird gewissermaßen ein gutes ‘Paket’ für jemanden abgeben. Also machte ich mich auf die Suche nach der Person, die mich angeheuert und nicht bezahlt hatte.
Ich fand einen stinkenden, fetten Kerl aus der Mitte des Hives, einen verdammten Fixer. Ich traue Mittelsmännern nicht mehr. Ich nahm seine linke Hand als Trophäe, er war ein Linkshänder. Als wir über den Kunden sprachen, bekam er plötzlich einen Schlag auf die Hand. Er hatte Angst, nicht vor mir, sondern vor dem Kunden, und wollte ihn nicht verraten.
Er hat sich geirrt; ich bin sogar noch furchteinflößender. Ich habe seine Männlichkeit verschont, aber nicht seine Werkzeughand. Das widersprach der Tradition meines Stammes, aber ich hatte schon genug Feinde.
Dann sagte mir der Fixer, was ich brauchte.
Ein altes Lagerhaus in einer günstigen Lage im Midhive, ausgestattet mit Fallen und Elektronik.
Tarnung ist mein Beruf. Ich wusste, was zu tun war. Ich fackelte das alte Fahrzeug ab, das vor dem Gebäude geparkt war, wartete auf die Patrouille, kontrollierte die Vorderseite und ging dann heimlich von hinten hinein. Es waren nur ich und meine Schlange, meine schallgedämpfte Jagdwaffe.
Es war alles dunkel, aber ich bin gut in der Dunkelheit. Ich konnte den Feind riechen und spüren. Der erste bekam ein Messer in die Kehle. Der zweite stand Wache und rauchte einen Lho-Stick. Schlechtes Lho, schmeckte sehr billig. Dann stieg ich in den unteren Teil hinab, der nicht mehr trashig war, aber nach teurem Parfüm roch.
Dort standen drei halbnackte Wachleute mit zahlreichen Piercings und großen Vibro-Macheten in ihren kräftigen Fäusten. Es waren gut bemuskelte und schnelle Kerle, ein bisschen wie Ogryns, aber viel besser aussehend. Sie haben mir fast das Leben schwer gemacht. Ich warf ein Messer nach dem ersten, aber er lenkte es ab. Ich feuerte meine Schlange ab, und er fiel in zwei Hälften tot um.
Der zweite kam auf mich zu; ich parierte, aber die Schlange wurde verbeult. Es war traurig, aber eine Erinnerung an einen guten Kampf. Ich packte ihn an den Eiern, aber er schrie nur vor Lust, nicht vor Schmerz, selbst als ich ihm etwas abriss. Ich verpasste ihm einen Kopfstoß und trieb ihm die Nase ins Gehirn.
Der Dritte versuchte, mir seine Machete in die Seite zu rammen. Ich sprang und wurde eingekerbt, eine dumme Wunde. Ich drehte die Schlange um und verpasste dem Kerl einen Kopfschuss. Das war’s dann auch schon, es war niemand mehr da. Hinter einer Tür lag ein seltsamer Geruch, ein Geruch von Lust. Ich spürte etwas hinter der Tür, wollte aber nicht, dass sich mein Gehirn durch zu viel Hinsehen spaltete. Also wartete ich und grübelte weiter.
Dann roch ich eine Gruppe. Ich versteckte mich oben im Deckenschacht und kam leicht hinein. Ich schaute durch das Gitter und sah einen großen Kerl in einer uralten, aufwendigen Power-Rüstung, die weiß über Bronze gestrichen war. Er hielt ein Schwert mit knisterndem blauem Licht und einen Schild in der Hand. Ihm folgten Servitoren, drei teure Modelle mit großen Kanonen, darunter ein Multi-Melta.
Er stand mit dem Gesicht zur Tür, ohne mich zu sehen. Aber einer der Servitoren sah mich und sagte: ‘BEDROHUNG EINGESCHLOSSEN HINTER DER VENTILATION. ERWARTET ELIMINATION”, mit einer Stimme, die völlig gefühllos war.
Ich sagte: ‘STOPP, Mächtiger Herr, ich suche die gleiche Beute!’ Ich kletterte vorsichtig hinaus.
Der große Kerl drehte sich um und fragte: ‘KÖNNEN SIE UNS OHNE GERÄUSCH REINBRINGEN?’ Seine Stimme war ein dunkles, leises, aber dröhnendes Knurren, das mein Gehör überfiel.
Ich antwortete: ‘ICH HABE HIER AN EINEN RÄTZEL IN BÖSEN ZEICHEN GEDACHT, ABER ICH WILL NICHT ZU LANGE SUCHEN.’ Die Rüstung des großen Mannes war mit Gebeten und Sprüchen aus den heiligen Büchern von Terra übersät. Er muss von der Ekklesiarchie oder sogar von der Inquisition gewesen sein. Ich trat vorsichtig, sonst wäre ich in Schwierigkeiten geraten. Die Schlange würde ihn nicht einmal verbeulen, bevor er oder seine Diener mich in Stücke gerissen hätten.
Er nickte und sagte: ‘GUT, DAS SOLLST DU NICHT ANSEHEN.’ Seine Stimme dröhnte nicht in meinen Ohren, sondern in meinem Kopf!
Die Diener zeigten mir, dass ich mich nicht bewegen sollte. Der große Kerl lud sein Schwert oder so etwas auf, und die Klinge wurde zu blauem Feuer. Er traf die Tür und sie schmolz weg. Die Servitoren, die für totes Fleisch ziemlich schnell waren, rückten vor und feuerten. Der große Kerl sah müde aus und stolperte ein wenig.
Ich sah ihn an und er sah mich an, immer noch lächelnd unter seinem Helm. Ich konnte es sogar sehen, wenn er den Helm auf hatte. Ich konnte den Kampf im Raum nicht sehen, aber ich sah einen schlangenartigen Tentakel, der aus dem Raum ragte und versuchte, den großen Kerl zu packen. Ich holte die Schlange hoch und feuerte, schnell genug, dass der große Kerl mir kurz darauf an die Gurgel ging.
Ich hatte Glück! Der Kerl zerquetschte sie und verletzte mich schwer, aber dann merkte er, dass ich ihn vor Ärger bewahrt hatte. Aus dem Raum drang ein starker Geruch von verbranntem Moschus und verfaulendem Bernstein. Zwei Diener kehrten zurück und trugen den Melta des dritten aus dem dritten Raum. Der große Mann ging für einen kurzen Moment hinein, kam dann zurück und sagte:
‘DER ORDO MALLEUS KÖNNTE JEMANDEN GEBRAUCHEN, DER SO FURCHTLOS UND AUFOPFERUNGSVOLL IST WIE SIE. WIE IST IHR NAME?’
Ich antwortete: ‘Kikolu Manele’, und so begann ich für Lucius, den Inquisitor der Dämonenjäger, zu arbeiten.”